PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=271454}
5,7 14 727
ocen
5,7 10 1 14727
3,0 3
oceny krytyków
7 krasnoludków: Las to za mało historia jeszcze prawdziwsza
powrót do forum filmu 7 krasnoludków: Las to za mało - historia jeszcze prawdziwsza

Przenoszenie niemieckich komedii do naszych kin to pomysl co najmniej szalony, zeby nie powiedziec dosadniej. Próba ratowania tego pomysłu polskim dubbingiem z wieloma bardzo charakterystycnymi wokalami nie wychodzi na dobre. Jedyną osobą która wykonała swoją robotę rewelacyjnie jest Agnieszka Chylińska dubbingująca Ninę Hagen. Wypada naprawdę świetnie. Jednak znane osoby w dubbingu bez naprawdę dowcipnych dialogów są skazane na niepowodzenie. Dziwi mnie to o tyle, że w składzie znaleźli się kabareciarze jak Halama czy Kryszak. Żarty odnoszące się do spraw wyśmianych już wszędzie po 100 razy już nie śmieszą. Ileż można drwić z mających powstać autostrad czy stadionów, albo idiotyzm wymyślony przez dziennikarki Foxa dotyczącey konta premiera. Żenujący obraz.

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones